Was bedeutet Akh: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendwort

Was bedeutet Akh: Definition und Bedeutung

Der Begriff Akh wird meist von Jugendlichen genutzt. Dabei handelt es sich keineswegs um eine Beleidigung oder ein Vorurteil, sondern das Gegenteil ist der Fall. Der Begriff bedeutet übersetzt „Bruder“.

Akh stammt ursprünglich aus der arabischen Sprache. Viele Begriffe und Wörter aus verschiedenen Ländern werden verdeutscht und beeinflussen die deutsche Jugendsprache.

Durch die arabische Kultur im deutschsprachigen Raum etablierte sich der Ausdruck durch die sozialen Medien wie Facebook, TikTok, Twitter, WhatsApp, Messenger und Instagram.

Wo wird der Begriff Akh verwendet

Akh findet überall Verwendung, wo Jugendliche aufeinander treffen. Ob in der Schule, in der Ausbildung, in der Freizeit oder beim gemeinsamen Musikhören ist der Begriff unüberhörbar.

Obwohl das Wort wörtlich übersetzt „Bruder” bedeutet, nutzen Jugendliche den Begriff nicht nur für leibliche Brüder, sondern auch im Freundeskreis.

Wie ist der Begriff Akh gemeint

Akh wird zwar oft verwendet, sodass es auf den ersten Blick oberflächlich klingt. Aber der Begriff hat eine tiefgründige Bedeutung. Jugendliche, die dieses Wort verwenden, möchten Vertrauen aufbauen.

Außerdem vermittelt die Redensart Respekt und Nähe. Aus diesem Grund werden enge Freunde als Akh bezeichnet, um auszudrücken, dass sie ebenfalls zur Familie gehören.

Diese Praxis ist ein fester Bestandteil der arabischen Kultur, in der man Freunde als einen Teil der Familie ansieht. Gastfreundlichkeit und eine Zugehörigkeit gehören zum arabischen Lebensstil, welcher auch die Jugendsprache von Heute geprägt hat.

Wie spricht man den Begriff Akh aus

Für deutsche Muttersprachler klingt der Begriff wie die deutsche Interjektion „ach“. Bei der Aussprache kann man sich am Deutschen orientieren. Das Wortende wird betont und der Fokus liegt auf dem „ch“.

Welche Synonyme gibt es für Akh

Aktuell entgeht keiner dem Trend, Akh zu verwenden. Dank der sozialen Medien, auf denen Jugendliche die meiste Zeit ihres Tages verbringen, ist der Begriff allen geläufig.

Über viele Generationen haben sich zahlreiche Jugendwörter entwickelt. Somit hat jede Generation ihre eigenen Formulierungen, um sich gegenseitig anzusprechen. Meistens variieren Jugendwörter von Land zu Land und Region zu Region.

Je nach Sprache unterscheidet sich die Redensart. Unterschiedliche Slangs unter Jugendlichen führen dazu, dass Außenstehende nichts verstehen können.

• Im Deutschen gibt es die Begriffe Dicker oder Digga, welche die gleiche Bedeutung wie Akh haben.
  Die beiden Begriffe stammen aus der Musikszene und werden in der Hansestadt Hamburg und seit den Neunzigerjahren verwendet.
• Aus dem Englischen wird die Abkürzung von Brother Bro im täglichen Sprachgebrauch besonders häufig verwendet. Damit können meistens auch Jugendliche etwas anfangen, die der englischen Sprache nicht mächtig sind.
• Aus dem amerikanischen Raum stammt das Synonym Bruh, welches eine weitere Variante für „Brother” ist.
• Zudem ist das Wort Bratan, aus dem Slawischen unter Jugendlichen im deutschsprachigen Raum beliebt. Das Synonym erreichte große Popularität durch den Rapper Capital Bra und seinen Liedern. Es steht für das deutsche Wort „Bruder” und steht für einen Kollegen, freundschaftlichen Bruder oder guten Kumpel.
• Frat ist ein weiteres Synonym für Bruder und stammt aus dem Italienischen. Somit ist das Synonym Frat auch in Deutschland beliebt unter Jugendlichen.

Wie wird der Begriff Ahk verwendet

Heutzutage wird der Begriff in der Alltagssprache unter engen Freunden und Schulkameraden verwendet. Sowohl im alltäglichen Sprachgebrauch als auch beim Chatten findet der Slang-Begriff Akh großen Anklang.

Das Wort wird in gewöhnlichen Unterhaltungen verwendet. Auch in Kommentaren auf sozialen Medien wie Twitter und Messenger kommt das Wort vor, um neue Kontakte zu knüpfen und möglichst sympathisch zu erscheinen. Dadurch erkennt der Gegenüber, dass es sich um einen seriösen Nutzer handelt, der die gleichen Interessen hat. Dadurch können Jugendliche zeigen, dass sie auf einer Ebene sind.

Welche Beispiele gibt es für die Verwendung von Akh

Akh kann bewusst oder unbewusst in Konversationen benutzt werden.

Ein gängiges Beispiel ist die Frage nach dem Wohlergehen, den Freizeitplänen oder um Versprechung zu machen. Meistens wird Akh anstelle des Namens verwendet.

„Was steht an, Akh?”,

„Was geht, Akh?” oder

„Alles klar, Akh?”

sind gängige Fragen, die Jugendliche einander stellen.

Auch an besonderen Anlässen wird Akh besonders hervorgehoben. Zum Beispiel kann Akh den Namen des Geburtstagskinds an Geburtstagen ersetzen. Insbesondere wenn sich Jugendliche am Telefon begrüßen oder unterhalten, vermittelt der Begriff Verbundenheit und Vertrauen.

Darüber hinaus findet der Begriff Anwendung in Liedern. Hauptsächlich im Deutschrap ist Akh ein fester Bestandteil von Liedtexten. In den meisten Liedern, in denen der Begriff vorkommt, wird ein freundschaftliches Verhältnis beschrieben.

Wer hat den Begriff Akh in die Jugendsprache eingeführt

Wie Sprache im Allgemeinen wurde die Jugendsprache in Deutschland von Migration geprägt. Neben Einwandern aus den Mittelmeerländern, der Türkei, slawischen Ländern haben auch arabische Muttersprachler die deutsche Jugendsprache verändert.

Vorwiegend in multikulturellen Städten stehen Begriffe wie Akh auf der Tagesordnung. Da in Unterrichtsräumen verschiedene Kulturen aufeinandertreffen, spiegelt sich das in der Jugendsprache wider.

Fazit

Akh ist ein fester Bestandteil der Jugendsprache im deutschsprachigen Raum und hat die Ausdrucksweise unter Jugendlichen geprägt.

Derzeit erfreut sich der Begriff Akh großer Beliebtheit und findet sich nicht nur im Alltag, sondern auch in Chatrooms und Beiträgen im Internet.

Um mitreden zu können, sollte dieser Begriff kein Fremdwort sein.

Da es viele Synonyme gibt und die Jugendsprache sich in einem stetigen Wandel befindet, kann es sein, dass das Wort morgen schon wieder out ist. Deshalb sollte man versuchen, immer auf dem neuesten Stand zu bleiben, um seine Freunde passend bezeichnen zu können.