Skip to main content

Was bedeutet TBC: Bedeutung, Definition & Herkunft | Abkürzung


tbc

Vielleicht kennen Sie ja von früher noch den lateinischen Begriff „Quod erat demonstrandum“. Er steht für die Formel „Was zu beweisen wäre“ und stellt meistens etwas Gesagtes infrage.

Heutzutage ist kaum noch jemand stolz, ein „Lateiner“ zu sein und diese Formel anzuwenden. Doch eine ähnliche Begrifflichkeit ist auch heute im kommunikativen Umgang mit anderen zu finden und zwar TBC : Nur auf Englisch und in Internet-Gesprächen häufig als Kürzel.

Was bedeutet TBC: Definition und Bedeutung

Wo immer Zweifel bezüglich eines Inhaltes angemeldet werden sollen, sagt man heutzutage kurz TBC. TBC bedeutet „to be confirmed“. Es kann als „Das muss noch bestätigt werden“ übersetzt werden – und das Gesagte ist bis dahin nichts als eine Annahme oder eine Behauptung.

In anderen Verwendungen kann das Kürzel TBC aber auch „to be continued“ bedeuten. Die Übersetzung bedeutet „wird fortgesetzt“. Angewendet wird diese oft auf Serien im TV oder auf Fortsetzungsromane.

Es sollte sich also aus dem Zusammenhang ergeben, was gerade gemeint ist, wenn jemand dieses Kürzel verwendet. Ob jemand nach Bestätigung sucht oder ob jemand über das Staffel-Ende einer Netflix-Serie spricht, sind zwei verschiedene Paar Schuhe.

Woher kommt der Begriff TBC: Ursprung

Das Kürzel TBC für to be confirmed oder to be continued ist zum einen in der Kommunikation Jugendlicher in Online-Chats, Internetforen oder WhatsApp-SMS in Verwendung. Solche Kürzel werden auch auf mobilen Endgeräten wie Smartphones oder Tablets genutzt.

Man findet es aber in jüngerer Zeit auch am Schluss von Netflix- oder Disney-Serien, die sich mit einem Cliffhanger in die Pause verabschieden. Auch in Büchern ist heutzutage ein TBC am Schluss nicht unüblich. Der Begriff und sein Kürzel entstammen der englischen Sprache.

Das Collins Dictionary beschreibt das Kürzel TBC als in Nutzung, wenn jemand eine Ankündigung macht, die Details aber erst später veröffentlichen wird. Damit bedeutet TBC hier eindeutig to be continued.

Damit ist das TBC der alleinigen Verwendung in der Jugendsprache entrückt. Dort kann es zudem to be confirmed bedeuten und einen anderen Sinn haben. Offensichtlich ist die Nutzung von TBC keineswegs neu, sondern bereits so weitverbreitet, dass die Redaktionen von Wörterbüchern sie erfassen.

Wofür kann TBC noch stehen

Die Krypto-Währung „TeraBlock“ wird mit dem Kürzel TBC abgekürzt.

Das Kürzel TBC wird auch im medizinischen Kontext verwendet, wo es für die Erkrankung an Tuberkulose verwendet wird. Dabei handelt es sich um eine durch Bakterien in beengten und feuchten Räumen ausgelöste Erkrankung, die heutzutage eher selten vorkommt.

Früher galt die TBC häufig als Todesurteil. Durch die aktuellen Flüchtlingsströme sind Tausende von Menschen erneut an TBC erkrankt. Sie nehmen oft lange Fluchtwege und im Anschluss monatelange Lageraufenthalte in Kauf, leben lange Zeit auf engstem Raum in einfachen Container- oder Zeltunterkünften und können lange Zeit nur ein Minimum an Gesundheitsvorsorge und Körperpflege betreiben.

Was bedeutet TBC in der Netzwelt

In der Regel steht TBC für to be confirmed oder to be continued.

Es kann aber auch als Kürzel für to be completed genutzt werden. In diesem Fall würde es „Das muss noch vervollständigt, ausgefüllt oder fertiggestellt werden“ bedeuten.

Oft werden in ähnlichen Kontexten auch die Kürzel TBA für to be announced oder to be arranged sowie TBD für to be done für „Das muss noch getan oder erledigt werden“ verwendet.

Da alle drei Begriffskürzel mehrere Bedeutungen haben können, muss der Zusammengang klarstellen, welche Übersetzung für TBC, TBD und TBA jeweils angewendet werden soll.

Hat TBC noch andere Bedeutungen

TBC ist laut Angaben des „Urban Dictionary“ im Internet in Verwendung für

  • to be continued
  • to be confirmed
  • to be clear
  • true Bro, chill
  • the Burning Crusade
  • Top Button Crew
  • tiny black cock
  • thick butt cheeks
  • den Slangbegriff „tryna be cool“ für trying to be cool
  • Turbo Builders Club
  • that Bitch crazy
  • Tall Boyfriends Club
  • Two Burger Claudia

und viele ähnliche Nutzungen. Die meisten davon versteht man nur als Insider einer bestimmten Subkultur bzw. als englischsprachiger Jugendlicher.

Welche Verwendungsbeispiele gibt es für TBC

Wenn jemand zu einem anderen sagt:

„Ich kann XYZ einfach nicht leiden“,

kann dieser als Antwortzurückgeben:

„TBC, ich auch nicht“.

Im Kontext von Dingen, die nach einer Fortsetzung verlangen, wird der Begriff ebenfalls genutzt.

„Ey, Alter, das war cool. TBC oder?“

„Logo, wir machen das bald mal wieder.“

In der Verwendung von „to be clear“ findet sich das Kürzel TBC möglicherweise in folgender Konversation wieder: Jemand sagt etwas und möchte klargestellt haben, dass es stimmt. Er könnte das so formulieren:

„Diese Anweisung vom Chef klingt zwar ziemlich unglaublich. TBC: sie soll aber trotzdem genauso umgesetzt werden.“

Für die zahlreichen Verwendungen anderer Bedeutungsgehalte präsentiert das „Urban Dictionary“ unter dem Suchbegriff TBC gesammelte Verwendungsbeispiele aus verschiedenen Kontexten. Diese dürften aber für die Verwendung des Kürzels TBC in Deutschland keine Rolle spielen. Es würde allerdings zu weit führen, diese hier anzuführen.

Gleichwohl könnten sich einige dieser Verwendungen in Subkulturen von jugendlichen Migranten und Flüchtlingen in Deutschland wiederfinden. Ob das der Fall ist, kann hier jedoch nicht untersucht werden.