Was bedeutet ngl: Bedeutung, Definition & Herkunft | Abkürzung
Wer online unterwegs ist, wird früher oder später auf diverse Abkürzungen aufmerksam. Ein besonders beliebtes Kürzel ist ngl. Aber was bedeutet es und in welchem Kontext verwendet man es richtig? Der nachfolgende Artikel gibt Aufschluss darüber.
Inhalt
Was bedeutet ngl: Definition und Bedeutung
Bei dem Kürzel ngl handelt es sich um ein sogenanntes englisches Akronym. Das bedeutet, dass jeder Buchstabe für ein einzelnes Wort steht.
Ausgeschrieben steht ngl für „not gonna lie“. Übersetzt bedeutet dies: „Ich will nicht lügen“. Umgangssprachlich übersetzt könnte die Redewendung auch „nichts für ungut“ bedeuten.
in der Netzwelt
Die häufigste Übersetzung von ngl ist „not gonna lie“, auf Deutsch: „Ich will nicht lügen“. Es existieren jedoch noch weitere Übersetzungen bzw. Interpretationsmöglichkeiten in der Netzwelt wie z. B.
- „ganz ehrlich“,
- „jetzt echt“,
- „ich schwöre“ oder
- „ich sage, wie es ist“.
in der Gamerszene
Darüber hinaus hat ngl im Gamingbereich noch eine ganz andere Bedeutung, die nichts mit den obigen Ausführungen zu tun hat.
In der Gamerszene steht das Kürzel für „Netzstatt Gaming League“. Hierbei handelt es sich um eine E-Sports-Liga für LAN-Party-Events.
Wo wird es ngl verwendet
Wie die meisten Abkürzungen wird auch ngl meist online – also in Chats, Foren, auf Social Media Plattformen oder in Blogbeiträgen – verwendet.
Im persönlichen Gespräch Abkürzungen zu benutzen ist eher unüblich, aber mittlerweile nicht mehr vollkommen ausgeschlossen. Vor allem unter jungen Leuten wird der Gebrauch von modernen Kürzeln im direkten Gespräch immer häufiger.
Wie wird ngl verwendet
Das Akronym ngl wird meist dann verwendet, wenn eine unangenehme Tatsache erwähnt werden soll. Um dieser die Schärfe zu nehmen, kommt das Kürzel zum Einsatz. Dies weist daraufhin, dass der Verfasser sich durchaus bewusst ist, dass er etwas Unangenehmes anspricht.
Weiterhin kann das Kürzel die Wichtigkeit der eigenen Nachricht betonen. Auch wenn Informationen im ersten Moment Misstrauen erwecken könnten, kann ngl benutzt werden, um die Ernsthaftigkeit der Nachricht zu unterstreichen. Häufig steht das Kürzel am Satzanfang.
Wie ist ngl gemeint
Ngl bedeutet, dass jemand seine Aussage wirklich ernst meint, auch wenn es sich dabei um unangenehme oder normabweichende Tatsachen handelt.
Allerdings dient das Kürzel als Dämpfung, um auszudrücken, dass man andere Personen nicht vorsätzlich mit der Wahrheit verletzen möchte.
Welche Beispiele gibt es für die Verwendung von ngl
Es gibt viele Einsatzmöglichkeiten für das Kürzel ngl. Nachfolgend ein paar Beispiele:
Ngl, aber ich finde das Verhalten von Herrn X wirklich unangemessen.
Ngl, die Prüfung war wirklich schwer.
Ngl, die Kellnerin im Restaurant war sehr unfreundlich.
Ngl, in diesem Leben werden wir keine Freunde mehr.
Welche Synonyme gibt es für ngl
Die gebräuchlichsten Synonyme für ngl sind isso und tbh. Letzteres steht für „to be honest“. Übersetzt bedeutet dies: „Um ganz ehrlich zu sein“.
Wer hat das Wort ngl in die Jugendsprache eingeführt
Wann genau sich die Abkürzung ngl in der Jugendsprache etabliert hat und von wem sie eingeführt worden ist, lässt sich schwer nachvollziehen.
Sicher ist aber, dass die allermeisten Jugendlichen aktiv online unterwegs sind und dabei mit den gebräuchlichen Kürzeln ständig in Berührung kommen. Dass sie diese dann übernehmen, z. B. in privaten Chats, SMS oder auch im direkten Gespräch, ist nicht verwunderlich.