Was bedeutet Booty: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendwort

Der Begriff Booty stammt ursprünglich aus der englischen Sprache. Er hat laut dem Langenscheidt Wörterbuch Englisch-Deutsch mehrere – völlig unterschiedliche – Bedeutungen. Von diesen wurde nur die Bedeutung für „Gesäß“ in die deutsche Jugendsprache übernommen. Verwendet wurde der Begriff in derselben Bedeutung aber schon seit mindestens Mitte der Siebzigerjahre in England und der USA.

Woher kommt der Begriff Booty

Zum einen wird der Begriff Booty auch jenseits der Jugendsprache in verschiedenen Kontexten genutzt.

Mode

Er dient beispielsweise als Verniedlichung des Wortes „Boots“ für halbhohe Schuhe und wird meist für zierliche knöchelhohe Damenstiefeletten verwendet. In diesem Fall findet sich oft die veränderte Schreibweise als „Booties“. Das folgende Textbeispiel stammt www.cityschuh.com -Webseite:

„Damen Booties sind klassische Stiefeletten und auch als Ankle Boot bekannt. Für Business, zum shoppen in der Stadt oder für den eleganten Abend; ein Booties (sic!) ist für alle Situationen im Leben bestens geeignet.“

Beute

Zum anderen bedeutet der Begriff laut Langenscheidt Wörterbuch „Beute, Ausbeute und Beutegut“.

Laut dem freien Wörterbuch „Wiktionary“ wird er auch als Synonym für „Kriegsbeute“ sowie einen fetten Gewinn oder Preis verwendet oder für eine Auszeichnung genutzt, die einigen Wert hat.

In Verwendung findet man diesen Begriff beispielsweise in der Formulierung „to play booty“. Gemeint ist damit, dass jemand beim Pokern oder anderen Glücksspielen zuerst bewusst Verluste hinnimmt, um dann umso kräftiger abzusahnen.

Jugendsprache

In neuerer Zeit wurde der Begriff Booty in der deutschen Sprache auch als Umschreibung für das Wort „Gesäß“ genutzt, überwiegend mit Bezug auf das Gesäß sportlich trainierter Frauen.

afroamerikanische Bevölkerung

Laut Wiktionary sind in diesem Bedeutungsgehalt auch weitere Konnotationen mit Bezug auf das Gesäß zu nennen – nämlich solche, die sich in der Sprache der afroamerikanischen Bevölkerung wiederfinden. Dort wird der Begriff Booty in folgenden Kontexten verwendet

• der weibliche Hintern, (umgangssprachlich) das Hinterteil einer Frau
• die weiblichen Genitalien, die Vulva, die Vagina
• der Geschlechtsverkehr
• die Frau als Objekt der sexuellen Begierde

Was bedeutet Booty in der Jugendsprache

Booty wird unter Jugendlichen als anerkennende Bezeichnung für einen besonders attraktiven und wohlgeformten Hintern genutzt. Wenn Jugendliche einer Frau einen „nicen Booty“ bescheinigen, gefällt ihnen deren Hinterteil. Kombiniert mit dem Jugendwort thicc wird daraus ein Begriff, der die Gesäßpartie einer besonders kurvenreichen Frau beschreibt. Auch hier schwingt Anerkennung mit.

Das voluminöse Gesäß einer adipösen Frau würde damit nicht unbedingt bezeichnet werden – es sei denn, es wäre ansehnlich prall, gut trainiert und entsprechend muskulös und würde zu einer Frau gehören, die gepflegt und hübsch ist.

Als „Booty Call“ wird die regelmäßige Verabredung zum Gelegenheits-Sex bezeichnet.

Wie wird der Booty richtig in Szene gesetzt

In Kombination mit dem Tragen sogenannter „Bum Scrunch Leggins“ wird dem Training der Gesäßregion bei jungen Frauen anno 2024 höchste Aufmerksamkeit gewidmet. Die knall-eng sitzenden und das Gesäß vorteilhaft modulierenden Leggins werden auch als „Booty Scrunch Leggins“ bezeichnet.

Als modische Empfehlung wird zudem das Tragen von hautengen Skinny Jeans angeraten, um einen prallen Booty ansprechend in Szene zu setzen.

Jede Trainingseinheit auf dem Stepper zahlt sich am Ende aus.

Wie bedeutungsvoll ein wohlgeformtes Hinterteil für die Karriere als Schauspielerin oder Model sein kann, wird anhand der medialen Berichte über das pralle Gesäß von „J. Lo“ Jennifer Lopez deutlich. Auch Kim Kardashians pralles Gesäß war lange Zeit Thema Nummer eins in den amerikanischen Medien.

Wann wurde Booty in die Jugendsprache eingeführt

Unter den Jugendlichen von heute ist der Begriff weit verbreitet. Er ist zumeist anerkennend gemeint und bezeichnet meist ein wohlgefällig geformtes Gesäß beim weiblichen Geschlecht.

Eine der ersten Bands, die den Begriff Booty in einem sehr erfolgreichen Disco-Song verwendet haben, sind KC and the Sunshine Band. Der 1976 veröffentlichte Song dieser Band hieß „Shake your Booty (Shake, Shake, Shake)“. Mit dieser Floskel wird das Tanzen in einer Disco bezeichnet. Die Band nutzte den Begriff im Refrain wie folgt:

„Shake, shake, shake
Shake, shake, shake
Shake your booty
Shake your booty“

In den USA und Kanada führte dieser Disco-Dance-Song 1976 sogar die Charts an. Es gab allerdings Diskussionen wegen seiner angeblichen Anzüglichkeit. Nach heutigem Maßstab und angesichts der expliziten Texte heutiger Rapper war der Text vollkommen harmlos. Es war jedoch das erste Mal, dass das weibliche Gesäß mehr als dreimal in einem Songtext geäußert wurde. Damals war das offensichtlich skandalös.

Allerdings findet man den Jugendbegriff Booty auch unter Rap-Künstlern verbreitet, die sich einer weniger obszönen Sprache bedienen. Als Beispiel dient der Berliner Rapper Lokke, der einen bei YouTube zu hörenden deutschsprachigen Song als „Booty“ betitelte. Der Text und das dazugehörige Video feiern das pralle Hinterteil einer Frau.

Wie wird der Begriff Booty verwendet

Im Englischen wird dieser Begriff ebenso verwendet wie in der deutschen Sprache. Laut „Urban Dictionary“ kann er aber manchmal auch eine andere Bedeutung als „Gesäß“ erhalten, nämlich im Sinne von „Das ist so gemein“ oder „Das ist so beschissen“ oder „Das finde ich scheiße“. Der Bezug zur Form des Gesäßes ist indirekt, aber der Sinn der Formulierung ist klar erkennbar darauf bezogen.

Beispiel: Ein englischer Lehrer fordert das Smartphone ein, mit dem eine Schülerin im Unterricht hantiert hat. Sie weigert sich. Er schickt sie daraufhin zum Direktor. Darauf sie „You are so booty“. In der deutschen Sprache würde der Booty-Begriff aber vermutlich nicht ähnlich verwendet werden.