Was bedeutet Tanning: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendsprache

Mit Tanning wird in der Jugendsprache jede Form des körperlichen Bräunens beschrieben. Dabei geht es in erster Linie darum, eine möglichst stark gebräunte Hautfarbe zu erreichen, wobei der Weg dahin weniger entscheidend ist. Tanning kann man im Sinne der Jugendsprache sowohl für das Bräunen in der Sonne, auf der Sonnenbank als auch unter Zuhilfenahme von Bräunungscremes verwendet werden.
Inhalt
- 1 Was bedeutet Tanning: Definition und Bedeutung
- 2 Woher kommt der Begriff Tanning: Ursprung
- 3 Wo wird Tanning verwendet
- 4 Was bedeutet Tanning in der Netzwelt
- 5 Welche Synonyme gibt es für Tanning
- 6 Wie wird der Begriff Tanning verwendet
- 7 Wie ist Tanning gemeint
- 8 Welche Verwendungsbeispiele gibt es für Tanning
- 9 Wer hat das Wort in die Jugendsprache eingeführt
- 10 Gibt es kritische Aspekte, die bei der Verwendung des Wortes bedacht werden sollten
- 11 Wurde Tanning bisher in das Ranking zum Jugendwort des Jahres aufgenommen
Was bedeutet Tanning: Definition und Bedeutung
Tanning bedeutet jugendsprachlich ausgedrückt, „sich zu bräunen“. Junge Menschen drücken damit aus, dass sie sonnengebräunt sind oder auf anderem Wege einen dunkleren Teint bekommen haben.
Umfasst werden dabei alle Wege und Teilbereiche des körperlichen Bräunens. Neben dem klassischen Sonnenbaden fallen die Nutzung einer Sonnenbank oder das Eincremen mit Farbe spendenden Cremes ebenso unter den Begriff Tanning.
Woher kommt der Begriff Tanning: Ursprung
Seinen Ursprung hat das Wort Tanning in der englischen Sprache. Es bedeutet übersetzt „sich bräunen“, wodurch dieser Ausdruck in der Jugendsprache in die Kategorie Anglizismus fällt. Dabei handelt es sich grundsätzlich um die Übertragung oder Übernahme eines englischen Begriffs in die deutsche Sprache.
Indem Tanning in die Jugendsprache in Form seiner ursprünglichen Bedeutung übernommen wurde, handelt es sich dabei um ein Jugendwort, das durch eine reine Sprachübersetzung verstanden werden kann.
Wo wird Tanning verwendet
Genutzt wird Tanning hauptsächlich von jüngeren Menschen, insbesondere von der Zielgruppe der Nutzerinnen und Nutzern jugendsprachlicher Begriffe. Dabei handelt es sich in der Kerngruppe um junge Menschen zwischen 11 und 20 Jahren.
Zunehmend ist aber festzustellen, dass auch ältere Personen Jugendbegriffe verwenden. Daher wird von älteren Menschen auch das Wort Tanning seltener verwendet. Über diese Altersgruppe der Zwanzigjährigen hinaus nimmt die Nutzung von Jugendwörtern allerdings ab.
Was bedeutet Tanning in der Netzwelt
Seine größte Verbreitung erlebt der Begriff Tanning im Internet, in den sozialen Medien. Vor allem in den Portalen TikTok und Instagram teilen zahlreiche Influencer Tipps mit ihren Followern, wie diese sich bräunen können.
In Videos, die in den sozialen Medien als Reels bezeichnet werden, richten sich Influencer direkt an ihre Zuschauer und präsentieren ihre Bräunungserfolge. Diese können das Ergebnis eines Strandurlaubes sein, es wird aber genauso gezeigt, wie eine Sonnenbank besucht wird.
Weiterhin stellen die Influencer Bräunungscremes vor, die sie in der Regel von Werbepartnern zur Verfügung gestellt bekommen haben, aber zum Teil auch selbst angerührt wurden.
Welche Synonyme gibt es für Tanning
Wie bei den meisten anderen jugendsprachlichen Begriffen gibt es auch für Tanning keine Synonyme in der Jugendsprache, die die gesamte Bedeutung des Wortes erfassen. Allerdings gibt es in der deutschen Sprache einige alternative Bezeichnungen für Tanning.
Am nächsten kommt „bräunen“ der Bedeutung von Tanning. Sinnähnlich kann ebenso „Sonnenbaden“, „sich sonnen“, aber auch „die Sonnenbank benutzen“ oder „sich mit Bräunungslotion eincremen“ verwendet werden.
Ein vollumfängliches Synonym für Tanning gibt es somit bisher noch nicht.
Wie wird der Begriff Tanning verwendet
Da Tanning vorwiegend in der Jugendsprache genutzt wird, kommt es dort im Rahmen eines lockeren Austauschs zwischen Gleichaltrigen zum Einsatz. Somit findet dieses Wort allein Anwendung in der informellen Sprache.
In der formellen Sprache wird dieser Anglizismus bisher nicht verwendet. Darüber hinaus findet die Nutzung in hohem Maße im Internet statt, insbesondere in Videos.
Wie ist Tanning gemeint
Tanning wird als positiv besetzter Begriff für die gebräunte Haut verwendet sowie für den Prozess der Bräunung. Dabei umfasst Tanning alle Möglichkeiten, sich zu bräunen und unterscheidet nicht zwischen natürlicher Bräune und künstlich erlangter Braunfärbung der Haut mit entsprechenden Cremes.
Welche Verwendungsbeispiele gibt es für Tanning
- Die meiste Zeit im Urlaub habe ich mit Tanning verbracht.
- Tanning ist das Beste, das man im Sommer machen kann.
- Nach dem Tanning solltest du makellos braun sein. Mit einer Carotincreme läuft dein Tanning noch besser.
Wer hat das Wort in die Jugendsprache eingeführt
Wie bei den meisten Jugendwörtern ist nicht lückenlos nachvollziehbar, wie Tanning es geschafft hat, ein Teil des Wortschatzes der Jugendlichen zu werden. Um sich von Erwachsenen abzugrenzen, neigen jüngere Menschen dazu, ihre Sprache zu verändern und neue Begriffe für bestehende Ausdrücke zu erfinden. Neben der Abgrenzung zu den Älteren entsteht dadurch eine Zugehörigkeit zu der jüngeren Generation.
Das Wort Tanning hat sich vermutlich über englischsprachige Influencer und deren Videos den Weg in die deutsche Sprache gesucht. Heutzutage prägen die sozialen Medien das Vokabular junger Menschen und tragen dazu bei, dass sich neue Jugendwörter schneller verbreitet.
Gibt es kritische Aspekte, die bei der Verwendung des Wortes bedacht werden sollten
Allgemein ist Tanning rein positiv belegt und preist die gebräunte Haut an. Wenn es bei der Verwendung dieses Ausdrucks eine Gefahr gibt, dann liegt diese in der Verharmlosung von zu intensiver Nutzung von Sonnenbänken oder dem zu wenig geschützten Sonnenbaden. Letzteres birgt ein erhöhtes Hautkrebsrisiko sowie das schnellere Altern der Haut.
Ebenso können Bräunungscremes Gefahren für die Gesundheit bergen, insbesondere, wenn diese selbst gemischt werden. Mögliche Hautunverträglichkeiten oder sogar langfristige gesundheitsgefährdende Folgen werden in Reels oftmals nicht deutlich genug betrachtet. Durch die hohe Zahl der Aufrufe mancher Reels könnten viele junge Menschen zu unbedarft mit den Risiken des Tanning umgehen.
Wurde Tanning bisher in das Ranking zum Jugendwort des Jahres aufgenommen
Bisher hat es Tanning noch nicht in das Ranking zur Wahl des Jugendworts des Jahres geschafft. In der seit 2008 jährlichen stattfindenden Wahl haben junge Menschen bis zur Vollendung des zwanzigsten Lebensjahrs die Möglichkeit, über ihre Favoriten abzustimmen. Zehn Begriffe werden dabei von der Redaktion der Jugendwortwahl vorgegeben, aus denen seit 2020 die Jugendlichen selbst auswählen können.
Die Entwicklung der letzten Jahre zeigt, dass nicht immer nur die neuesten Jugendbegriffe in die Vorauswahl genommen werden. Vielmehr ist ausschlaggebend, dass der Begriff vorübergehend ein viel verwendeter fester Bestandteil der Jugendsprache ist. Insofern ist es möglich, dass auch Tanning in einer der nächsten Abstimmungen zur Auswahl stehen wird.