Skip to main content

Was bedeutet Smash or Pass: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendsprache


Smash or Pass

Die Frage Smash or Pass ? wird bevorzugt bei Partyspielen verwendet. Es geht meist darum, ob man mit jemandem S*x haben würde, wenn sich die Chance ergeben würde – oder ob man diese Chance lieber verpassen würde. Oftmals endet es dabei, dass man jemanden auf einer Party zu einem One-Night-Stand überredet (smash) und ihm oder ihr dann den Laufpass gibt (pass).

Was bedeutet Smash or Pass: Definition und Bedeutung

Der Ausdruck entstammt der englischen Sprache. Smash bedeutet in seiner ursprünglichen Bedeutung „zerschlagen“. Der Begriff kann heutzutage aber auch als „einen Treffer landen“ oder „zuschlagen“ verstanden werden. To pass bedeutet „vorbeigehen“ oder „vorbeiziehen lassen“. Der Befragte möchte also trotz einer sich möglicherweise oder tatsächlich bietenden Gelegenheit verzichten oder passen.

Beide Begriffe stehen heutzutage bei einem Partyspiel als Frage im Raum. Sie werden überwiegend gestellt, wenn jemand entscheiden soll, ob er die Chance zum S*x mit jemand anderem nutzen würde oder nicht. Das Spiel beinhaltet häufig das Ansehen von Bildern oder die Erwähnung bestimmter Personen, zu denen ein entsprechender Bezug hergestellt wird.

Ähnliche Fragestellungen tauchen auch beim Flaschendrehen oder bestimmten Psychospielen auf. Sie sind größtenteils nicht allzu ernst gemeint, können aber doch zu Verlegenheit, Ärger und Gelächter führen. Auch ein an sich harmloses Partyspiel kann bei manchen Mitspielern ungute Gefühle wecken.

Woher kommt der Begriff Smash or Pass: Ursprung

Der Begriff Smash or Pass stammt aus der Partyspiel-Szene. Er wurde erstmals zu Beginn der 2000er Jahre bei harmlosen Partyspielen wie Flaschendrehen oder dem Psychospiel „Wahrheit oder Lüge“ verwendet. Beide Spiele wurden außerhalb des Internets gespielt. Mitte 2010 verwendete jemand dieses Begriffspaar erstmals in einem Internetforum.

Das „Urban Dictionary“ übernahm diesen Begriff und seine Verwendungen daraufhin. Der Begriffsteil Smash wurde in den 2000er-Jahren erstmals als Slang-Begriff für „S*x haben“ verwendet. Er hat aber unter Jugendlichen mittlerweile auch Eingang in die Alltagsgespräche gefunden. 2022 wurde Smash bzw. Smashing von der Langenscheidt-Redaktion zum Jugendwort des Jahres erklärt.

Smash or Pass kann beispielsweise für die Frage nach einem möglichen One-Night-Stand mit jemandem stehen, der gerade vorbeigeht oder über den man in einem Promi-Klatschblatt gelesen hat. Es muss auch nicht immer um die hypothetische Frage nach S*x-Abenteuern gehen. Man kann auch Kleidungsstile, den Look Prominenter oder anderes damit bewerten. Die Frage Smash or Pass kann ebenso hypothetisch wie ernst gemeint sein.

Peinlich wird es, wenn jemand nach hypothetischem S*x mit der eigenen Schwester oder ähnlich nahestehenden Personen gefragt wird. Bis 2016 spielten solche Spiele im Internet keine allzu wichtige Rolle. Danach aber boomten sie bei YouTube. 2017 wurde ein solches Spiel erstmals zum Online-Hype. Es erhielt 20 Millionen Klicks.

Wo wird der Begriff Smash or Pass verwendet

Verwendung findet die Frage nach Smash or Pass oftmals in Internetforen und sozialen Netzwerken wie TikTok, Facebook, YouTube oder Twitter. Anfangs luden junge Menschen oft eigene Fotos zur Bewertung durch ihre Follower in einem sozialen Netzwerk oder Online-Forum hoch.

Es kann aber auch passieren, dass zwei Jugendliche Vorbeigehende, Klassenkameradinnen oder Fotos in Dating-Plattformen taxieren und sich darüber austauschen. Dabei können auch ohne deren Wissen Fotos anderer hochgeladen werden, um diese zu bewerten. Seit 2020 entwickelte sich Smash or Pass zu einem Trendspiel bei TikTok. Es ging dabei aber hauptsächlich um fiktive Personen, unter anderem Disney-Charaktere oder Ähnliches.

Kritiker*innen und Datenschützer*innen sehen in solchen Spielen eine Form von Cyber-Bullying. Diese Taktik dient oft der sexuellen Herabsetzung oder unfreiwilliger Exposition von Menschen ohne deren Wissen und Einverständnis. Fotos von Frauen, die ohne deren Einverständnis hochgeladen und öffentlich bewertet werden, werden damit auch für Sexualstraftäter zugänglich. Menschen werden zur Ware, die je nach Attraktivität taxiert wird.

In den USA wurden beispielsweise 2014 Fotos weiblicher militärischer Angehöriger ohne deren Wissen hochgeladen, um diese öffentlich bloßzustellen und Schmähungen auszusetzen. Teils wurde diskutiert, ob man die Frauen gerne vergewaltigen würde oder nicht. 2017 ergab eine Untersuchung, dass amerikanische College-Studentinnen bei Twitter mit Smash or Pass-Fragen vorgeführt wurden.

Die Kommentare zu solchen Fragen klangen zunehmend grausam. Online-Accounts oder Foren mit solchen Fragespielen haben oft erschreckend viel Zulauf. Schließlich wurde der oben erwähnte Thread entdeckt und gelöscht. Die Verantwortlichen wurden zur Rechenschaft gezogen. Das Thema durfte im Anschluss nicht mehr öffentlich diskutiert werden.

Was bedeutet Smash or Pass in der Netzwelt

Im Internet – beispielsweise in sozialen Netzwerken oder Onlineforen, in denen sich Jugendliche treffen – bedeutet Smash or Pass meist die hypothetische oder ernst gemeinte Frage nach einem One-Night-Stand oder dem Verzicht auf denselben. Es können aber auch andere Dinge bewertet werden.

Es ist aber auch ein Partyspiel bekannt, in dem Schüler*innen oder Studenten sich gegenseitig mit Obst oder Ähnlichem bewerfen. Platzt das Wurfgeschoss (smash), gewinnt man. Platzt es nicht, gibt man es weiter (Pass).

Welche Synonyme gibt es für Smash or Pass

In ähnlichen Verwendungen findet man die Begriffspaare

  • „Fuck and Chuck“ oder
  • „Bang ‚em and hang ‚em“

in Verwendung. Sie bedeuten dasselbe.

Wie funktioniert das Spiel Smash or Pass

Dieses Spiel verläuft je nach Teilnehmern oder Spielort unterschiedlich. Bei Psychospielen oder dem altbekannten Flaschendrehen sitzen sich reale Spieler gegenüber. In Internet-Games sind die Kommentatoren sich oft persönlich nicht bekannt. In jedem Fall kann die Frage nach Smash or Pass gestellt werden, wobei die Intention dieser Frage jeweils anders ausfallen kann.

Beispiele für die Verwendung

  • Tom erzählt seinem Kumpel Peter, er habe ein Mädel kennengelernt. Sie sei nicht besonders hübsch gewesen, aber doch gut für einen Smash. Gemeint ist ein One-Night-Stand.
  • Lisa fragt einen jungen Mann auf einer Party „Smash or pass?“, weil sie erfahren will, ob er sie dafür attraktiv genug findet.
  • Frage von Steve an Freddie: „Hey, möchtest Du mal wieder Smash and Pass spielen? „Nö, danke. Mein Schädel brummt noch vom letzten Mal.“
  • „Ich mag Josh nicht wirklich, aber er hat bei mir einen unlimitierten Smash-Pass, bis ich ihn satt habe.“ verkündet Jenny in einem Gespräch mit der besten Freundin.