Was bedeutet seriously: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendwort

Was bedeutet seriously: Definition und Bedeutung

Das Wort seriously bedeutet im Englischen „ernsthaft“ oder „im Ernst“.

In der deutschen Jugendsprache wird es jedoch ausschließlich als Ausdruck der Überraschung, des Unglaubens oder der Frustration gebraucht.

Es wird häufig als rhetorische Frage eingesetzt, um Skepsis oder Missbilligung auszudrücken.

Woher kommt der Begriff seriously

Der Ursprung des Wortes liegt in der englischen Sprache.

Die Übernahme in den deutschen Sprachgebrauch erfolgte durch den zunehmenden Einfluss der englischen Sprache auf die deutsche Jugendkultur. Dieser Einfluss wird durch verschiedene Faktoren verstärkt:

• Globalisierung und internationale Medien
• Soziale Netzwerke und Online-Kommunikation
• Englischsprachige Filme, Serien und Musik
• Zunehmende Bedeutung der englischen Sprache in Bildung und Beruf

Der genaue Zeitpunkt der Einführung in die deutsche Jugendsprache lässt sich nicht exakt bestimmen. Es wird vermutet, dass die Verwendung in den frühen 2000er Jahren begann und sich seitdem stetig verbreitet hat.

Wie wird seriously verwendet

Seriously wird in verschiedenen Kontexten und Situationen verwendet:

• als Reaktion auf unerwartete oder überraschende Aussagen oder Ereignisse
• um Unglauben oder Zweifel auszudrücken
• als Ausdruck von Frustration oder Verärgerung
• um eine Aussage oder Situation infrage zu stellen
• als rhetorische Frage, um Kritik oder Missbilligung zu äußern

Die Konnotation des Wortes ist meist negativ oder zumindest skeptisch.

Es wird selten in positiven Kontexten verwendet, es sei denn, um positive Überraschung auszudrücken.

Welche Synonyme gibt es für seriously

Im deutschen Sprachgebrauch gibt es verschiedene Synonyme oder ähnliche Ausdrücke, die in ähnlichen Situationen verwendet werden:

• „Echt jetzt?“
• „Im Ernst?“
• „Ernsthaft?“
• „Wirklich?“
• „Dein Ernst?“
• „Nicht dein Ernst!“
• „Ohne Scheiß?“
• „Krass!“

Diese Ausdrücke werden oft austauschbar mit seriously verwendet, wobei seriously oft als cooler oder internationaler empfunden wird.

Wie ist die Verwendungsweise von seriously

Die Verwendung von seriously folgt keinen strengen grammatikalischen Regeln. Es kann flexibel eingesetzt werden.

Das Wort wird oft alleinstehend verwendet, kann aber auch in längere Sätze eingebaut werden.

Es dient häufig als Gesprächsöffner oder als Kommentar zu einer vorherigen Aussage:

Als alleinstehender Ausruf:

„Seriously?“

Am Satzanfang:

„Seriously, das ist doch nicht dein Ernst!“

Am Satzende:

„Du hast das wirklich gemacht, seriously?“

>

In der Mitte eines Satzes:

„Das ist, seriously, die dümmste Idee, die ich je gehört habe.“

Wie wird seriously ausgesprochen

Die Betonung liegt für gewöhnlich auf der ersten Silbe: „SE-riously“.

Die Aussprache orientiert sich an der englischen Originalaussprache, wird aber oft mit einem deutschen Akzent gesprochen.

Beispiele für die Verwendung von seriously

Beispiel 1:
Freund A:

„Ich habe gestern die ganze Nacht durchgezockt und bin nicht zur Schule gegangen.“

Freund B:

„Seriously? Du weißt, dass wir morgen eine wichtige Klausur schreiben?“

Beispiel 2:
In einer Textnachricht:

„Der Lehrer hat uns gerade 50 Seiten zum Lesen bis morgen aufgegeben. Seriously?!“

Beispiel 3:
Während einer Diskussion:

„Du glaubst ernsthaft, dass die Erde flach ist? Seriously?“

Beispiel 4:
Als Reaktion auf eine unerwartete Nachricht:

„Kevin und Lisa haben sich getrennt. – Seriously? Die waren doch erst seit zwei Wochen zusammen!“

Beispiel 5:
In einem Online-Forum:

„Der neue Film war total langweilig. Seriously, ich bin fast eingeschlafen.“

Wer hat seriously in die Jugendsprache eingeführt

Die genaue Person oder Gruppe, die seriously in die deutsche Jugendsprache eingeführt hat, ist nicht auszumachen.

Vermutlich wurde der Begriff über die Medien, Prominente, Jugendtreffs und Online-Communitys übernommen.

Zweifelsfrei ist seine Aufnahme in den deutschen Jugendjargon Teil eines größeren Trends der Anglisierung der deutschen Sprache.

Kritik und Kontroversen

Die Verwendung von englischen Wörtern wie seriously in der deutschen Jugendsprache bringt Kritik mit sich. Sprachpuristen gefällt die Vermischung von Deutsch und Englisch nicht.

Ältere Generationen bemängeln oft die Verständlichkeit solcher Ausdrücke und einige Pädagogen sehen die Gefahr einer Verarmung der deutschen Sprache.

Andere argumentieren, dass die Übernahme fremdsprachiger Ausdrücke die Sprachkompetenz erweitert.

Einfluss auf die Standardsprache

Wie viele Jugendwörter hat auch seriously das Potenzial, in die Standardsprache überzugehen.

Typische Katalysatoren dafür sind eine zunehmende Verwendung des Wortes in informellen Kontexten durch Erwachsene und in den Medien sowie der Werbung.