Skip to main content

Was bedeutet owned bzw pwned: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendwort


owned

Der Begriff owned bzw pwned bedeutet, jemanden beim Zocken zu besiegen. Der Gewinner schreibt oft in den Chat OWNED, was so viel heißt wie: gewonnen! Er ist der bessere Spieler und hat die größeren Skills. Mit dem betreffenden Ausruf führt er den Verlierer vor.

Was bedeutet owned: Definition und Bedeutung

Im Englischen bedeutet ownen etwas besitzen.

Im Leetspeak, vor allem aber in der Gamersprache wird OWNED (Kurzform OWND) als Begriff für dominiert oder besiegt genutzt.

Die Variante PWNED bedeutet praktisch dasselbe und drückt die Freude über den eigenen Sieg und die Niederlage des Gegners aus.

Woher kommt der Begriff owned

Der Ausdruck owned verbreitete sich ab den 1990er Jahren zuerst unter Hackern. Sie nahmen den Begriff ownen noch wörtlich, denn wenn sie die Kontrolle über einen fremden Computer übernommen hatten, waren sie die Besitzer (owner).

In den 1990er Jahren erstarkte auch die Online-Gaming-Szene, die das Wort übernahm. Sie meinten mit owned eher so etwas wie:

  • erwischt,
  • besiegt,
  • plattgemacht,
  • gefraggt,
  • genatzt oder
  • dominiert.

Bis heute treffen sie damit diese Aussagen:

  • Ich habe dich erwischt.
  • Ich habe dich haushoch besiegt!
  • Ich habe dich vernichtend geschlagen.
  • Ich zeige dir, wer hier der Boss ist.
  • Jetzt bist du platt!

Wo wird owned verwendet

Die häufigste Verwendung des Wortes findet sich in der Gaming-Szene. Der Sieger zeigt damit seine Übermacht, Dominanz und Stärke.

Den Verlierer führt er vor und erniedrigt ihn im Videospiel auf gewisse Weise. Er macht ihm klar, wer hier der Boss ist. Pwned ist die gleichbedeutende, alternative Schreibweise.

Gibt es einen Unterschied in der Bedeutung zwischen owned und pwned

Zwischen owned und pwned gibt es keinen Unterschied. Die alternative Schreibweise pwned entstand zufällig. Auf der Tastatur liegen die Buchstaben o und p nebeneinander. Gelegentlich vertippte sich ein Gamer und schrieb dann pwned statt owned.

Dieser Begriff setzte sich erstaunlich schnell in der Szene durch. Die eigentlich falschen Schreibweisen ownd oder pwnd entstehen durch das bewusste Weglassen des e, was ähnlich wie diverse Abkürzungen in Chats einfach der Ökonomie dient.

Das heißt: Die Worte owned, ownd, pwned und pwnd haben alle dieselbe Bedeutung.

Gibt es weitere Schreibvarianten von owned

Weiter Schreibvarianten sind im Leetspeak:

  • 0wned,
  • 0wn3d,
  • own3d,
  • wn3d,
  • wnz und
  • onwz.

Seltener verwendet jemand das Substantiv Ownage. Es beschreibt den Zustand der Dominanz.

Wann wurde ownen in die Umgangssprache eingeführt

Etwa ab den 2010er Jahren wanderte das Wort ownen von der Gamer- in die Umgangssprache bzw Jugendsprache. Inzwischen wird es in Chats häufig verwendet.

Noch bekannter ist der Einzug des verwandten Pwned in die Fachsprache, denn es gibt die sehr bekannte Passwortdatenbank Have I been pwned. Damit kann jeder überprüfen, ob seine Passwörter übernommen wurden.