Was bedeutet ick: Bedeutung, Definition & Herkunft | Abkürzung

Das Jugendwort ick kann als Verb, in Form von icky als Adjektiv oder als Hauptwort verwendet werden. Es bedeutet, dass jemand plötzlich Abneigung, Widerwillen oder Ekel empfindet. Jugendliche beobachten etwas, wovon ihnen übel wird, das sie als störend und unangenehm empfinden oder das sie ablehnen.
Oftmals wird das Wort in Dating-Situationen genutzt, weil der Flirtpartner nicht ganz so romantisch ist, wie jemand es sich vorgestellt hat. Etwas an ihm oder ihr „turnt einen ab“. Übersetzen könnte man ick als „Igitt“, „Örks!“ oder „Würg“. Auch das englische Wort „Yuck!“ trifft genau das, was jemand mit einem ick sagen möchte.
Nicht zu verwechseln ist ick oder icke mit dem berlinerischen Dialekt-Wort für ICH. Auch im Brandenburger Raum wird diese Dialekt-Variante des Personalpronomens genutzt. Es ergibt sich aber aus dem Satzkontext und der Stellung eines icks, welches ick man gerade vor sich hat.
Inhalt
- 1 Was bedeutet ick: Definition und Bedeutung
- 2 Woher kommt der Begriff ick: Ursprung
- 3 Wer hat ick in die Jugendsprache eingeführt
- 4 Wo wird ick verwendet
- 5 Was bedeutet ick in der Netzwelt
- 6 Welche Synonyme gibt es für das Wort ick
- 7 Wie wird ick verwendet
- 8 Weitere Beispiele für die Verwendung von ick
- 9 Wie ist ick gemeint
Was bedeutet ick: Definition und Bedeutung
Im Urban Dictionary wird das Wort ick als in der Jugendsprache genutzter Begriff für eine plötzliche Abneigung gewertet. Es kann sich auch um Ekel oder ein Gefühl des Abgestoßen-Seins handeln, das sich so ausdrückt. Wenn jemand an einem anderen etwas bemerkt, das ihn sofort abturnt, sagt er: „Wow, das gibt mir den Ick“.
Es kann sich bei dem Auslöser für ein Ick um die sprichwörtlichen schwarzen Fingernägel, fettige Haare, Käsefüße, einen unbemerkten Popel an der Nase oder Mundgeruch handeln. Manchmal reichen auch wadenlange Tennissocken in Sandalen, um solche ablehnenden Gefühle auszulösen. In jedem Fall kann eine unangenehme Beobachtung oder Wahrnehmung alle romantischen Gefühle wie ein Soufflé in sich zusammenfallen lassen.
Ick ist ein abwertender Begriff aus der Jugendsprache. Er wird vielfach auf TikTok verwendet. Oftmals schwärmen Jugendliche für jemanden oder etwas, empfinden dann aber schon bei kleinen Störfaktoren ein Gefühl des Abgestoßen-Seins. Daraufhin fällt das schwärmerische Interesse sofort in sich zusammen. Es wandelt sich quasi ins Gegenteil.
Manchmal stören Menschen sich nur an Kleinigkeiten. Nach ihrem Gefühl „geht das gar nicht“. Möglicherweise hat diese Haltung mit einem überhöhten Anspruchsdenken und romantisierenden Vorstellungen Jugendlicher über Beziehungen oder das Leben zu tun. Bei romantischen Beziehungen unter jungen Menschen kommt es schnell zu überhöhten Erwartungen. Dann genügt schon etwas Unbedeutendes, um diese Gefühle zu torpedieren und beenden.
Woher kommt der Begriff ick: Ursprung
Sprachlich ist das Ick möglicherweise dem Englischen zuzuordnen. Darauf weist ein Eintrag im Cambridge Dictionary hin. Öffentlich verwendet wurde ick erstmals in einer amerikanischen Anwalts-Fernsehserie namens Ally McBeal.
Der Ursprung des Wortes liegt also im englischen Sprachraum. Woher die Wortschöpfung eigentlich stammt, ist aber nicht mehr nachvollziehbar. Möglicherweise ist es ein Slang-Begriff.
Wer hat ick in die Jugendsprache eingeführt
In der Öffentlichkeit wurde ick das erste Mal durch die Fernsehserie „Ally McBeal“ genutzt. Der Ausdruck „The Ick“ wurde dort als hinweisender Begriff dafür verwendet, an einem Date plötzlich nicht mehr interessiert zu sein. Dennoch bleibt unklar, ob einer der Drehbuchautoren dieses Wort zuvor irgendwo aufgeschnappt hatte und in das Drehbuch eingebaut hat. Richtig populär wurde ick durch Ally McBeal und später durch TikTok.
Wo wird ick verwendet
Das Jugendwort ick wird gehäuft auf TikTok verwendet. Es findet sich dort und anderswo in Videos, wird aber auch in Chats oder in SMS verwendet. Selbst in längeren Online-Texten kann man es gelegentlich entdecken.
Was bedeutet ick in der Netzwelt
Im Netz wird ick verschieden verwendet, mal als Verb, mal als Nomen. Insbesondere auf Dating-Plattformen findet es sich gehäuft. Kaum hat jemand ein Ick an einem Flirtpartner entdeckt, schwindet umgehend das Interesse an ihm. Dafür kann es viele Ursachen geben – von banalen und äußerlichen Dingen bis hin zu eklatanten Verstößen gegen eigene Werte (siehe Dating-Trend Crpt-ick).
Demnach können ein anderer Musikgeschmack oder eine rechte Gesinnung genauso mit einem Ick belegt werden wie Mundgeruch oder fettige Haare bei einem Flirtpartner. Der Jugendliche findet keine tolerante Haltung. Er lehnt unumwunden ab, was für ihn „gar nicht geht“. Dabei kann es vorkommen, dass man dabei die Haltungen anderer übernimmt und gar keine eigene Haltung dazu entwickelt hat.
Jugendliche definieren sich stark durch die eigene Peer-Group und deren Werte. Zum Teil werden die Icks wahrscheinlich davon beeinflusst, zum Teil durch individuelle Abneigungen.
Welche Synonyme gibt es für das Wort ick
Als Synonyme können das englische „Yuck“, sowie die deutschen Wörter „Igitt“ oder „Iiiih“ gelten. Sie drücken sowohl Abscheu wie Ekel aus. Auch abwertende Worte wie „Würg“ oder „Örks“ wären Synonyme.
Wie wird ick verwendet
Im Cambridge Dictionary wird neben ick auch das davon abgeleitete Adjektiv icky gelistet. Er bedeutet, dass jemand etwas Unangenehmes gesehen oder wahrgenommen hat. In beiden Fällen steht das Ick oft am Satzschluss. Es kann jedoch auch an den Satzbeginn gerückt werden. Zudem kann es mit einem anderen Hauptwort kombiniert werden. Beispiele:
- „Ninas absurd kurzer Minirock war wirklich icky.“
- „Ick!!! Was ich eben gesehen habe, zieht mir die Schuhe aus.“
- „Als Lasse mich geküsst hat, roch er wie ein voller Aschenbecher. Ick!“
- „Ich finde so viele Sachen an Jungs cringy, dass ich langsam eine Ick-Liste aufstellen muss.“
Weitere Beispiele für die Verwendung von ick
„Unser Date war echt romantisch. Plötzlich habe ich seine abgekauten und nikotinverfärbten Fingernägel bemerkt. Das gab mir echt den Ick.“
„Ich mochte Kevin zuerst. Aber als ich ihn neulich in einem Konfirmandenanzug mit seiner Ratte „Socke“ auf der Schulter sah, hat mir das den Ick gegeben.“
Wie ist ick gemeint
Ick wird abwertend gemeint. Jemand, der dieses Wort nutzt, verspürt Ablehnung, empfindet Abneigung oder fühlt sich durch etwas Gesehenes gestört. Seine Gefühle können bis zum Ekel reichen.
Inwieweit diese Haltung sachlich berechtigt ist, ob sie zuweilen auf haltungsbedingte Gruppenzwänge hinweist oder ob sie individuellen Befindlichkeiten Jugendlicher entspringt, ist kaum zu klären.
Richtig ist aber, dass Jugendliche sich durch die Nutzung solcher Begriffe von der Welt und der Haltung der Erwachsenen abgrenzen möchten.