Skip to main content

Was bedeutet PLS: Bedeutung, Definition & Herkunft | Abkürzung


pls

Abkürzungen wie THX oder PLS sind im Internet unter jungen Menschen keine Seltenheit. Sie werden bevorzugt in privaten Nachrichten an Freunde und Bekannte verwendet. Alternativ finden sie sich bei sozialen Netzwerken wie WhatsApp, Instagram, Facebook oder TikTok sowie in Online-Foren und Chats in Nutzung, wenn jemand etwas per Smartphone oder Tablet PC kommentiert.

Typisch ist, dass solche Kürzel im allgemeinen Sprachgebrauch nicht verwendet werden. Stattdessen werden die damit abgekürzten Worte voll ausgesprochen. Es geht bei solchen Kürzeln zum einen um die Zeitersparnis, zum anderen aber auch um eine kommunikative Abgrenzung gegenüber den Erwachsenen.

Was bedeutet PLS: Definition und Bedeutung

PLS bedeutet Please, übersetzt: bitte. Um etwas zu bitten, gilt prinzipiell als höflich. In manchen Erklärungen zu diesem Kürzel wird hervorgehoben, dass ein PLS eine gewisse Dringlichkeit beinhaltet. Es kann in einer geäußerten Bitte also flehend klingen. Dem Gegenüber ist das, worum er oder sie jemand anderen bittet, spürbar wichtig.

In einem ungeeigneten Zusammenhang genutzt, könnte ein PLS aber auch als ein Betteln um etwas verstanden werden. Gegenüber einem Lehrer oder Vorgesetzten sollte man es jedenfalls besser nicht nutzen.

Außerdem wird PLS manchmal auch im Sinne von „Oh, please!“ in Foren verwendet, zum Beispiel wenn jemand aufschneidet. In diesem Fall kann jemand anders Zweifel an seinen Aussagen anmelden, in dem er durch ein „Oh, PLS“ andeutet, dass er dessen Aussagen mit seinem PLS für „Ich bitte Dich“ oder „Also wirklich“ für übertrieben hält oder gänzlich bezweifelt.

Woher kommt der Begriff PLS : Ursprung

Abgeleitet wurde das Kürzel PLS von dem englischen Wort für bitte, please. Zwar hat auch dieses Wort nicht viele Buchstaben. Dennoch hat es sich unter Jugendlichen eingebürgert, sich mit Kürzeln per SMS zu unterhalten oder etwas in sozialen Netzwerken zu kommentieren.

Wo wird PLS verwendet

Die Verwendung von Kürzeln wie PLS ist ausschließlich Kontexten vorbehalten, die eine eher private Kommunikation in sozialen Netzwerken wie Instagram, TikTok, WhatsApp oder Facebook betreffen. Hier geht es darum, eine Nachricht per Smartphone möglichst schnell abzusenden. Darum werden viele Begriffe in Form von Kürzeln verwendet.

Gleiches gilt für Chats, die zwei Gamer miteinander führen. Hier steht das Spiel im Vordergrund. Es bleibt zwischendurch keine Zeit, ausführliche Nachrichten ins Smartphone zu tippen. Auch bei Reddit oder anderen Foren, die sich humoristischen Inhalten widmen, wird PLS genutzt.

Im alltäglichen Sprachgebrauch wird statt dem Kürzel PLS von Jugendlichen aber „Please“ oder „Bitte“ genutzt.

Was bedeutet PLS in der Netzwelt

In der Netzwelt hat sich die Nutzung von PLS als Kürzel für Please durchgesetzt. Außerhalb der sozialen Netzwerke und Foren kann PLS aber etwas anderes bedeuten.

Hat PLS noch andere Bedeutungen

PLS hat außerhalb des Internets zahlreiche andere Bedeutungen. Das Kürzel steht unter anderem für:

in der deutschen Sprache

  • das Parkleitsystem
  • ein Prozessleitsystem
  • das Parking-Lot-Syndrome
  • die Polska Liga Siatkówki
  • die Post-Lunch-Sleepiness
  • den Palomar-Leiden-Survey
  • eine Pferdeleistungsschau
  • die Primäre Lateralsklerose
  • den Flughafen Providenciales
  • das Papillon-Lefèvre-Syndrom
  • das Passenger Lymphocyte Syndrome
  • den Begriff Paediatric Life Support
  • die Pronunciation Lexicon Specification
  • ein Patientenleitsystem bei Massenunfällen
  • die Partial Least Squares-Methode
  • das textbasierte PLS-Dateiformat
  • die alte Gewichtseinheit Peculs
  • den Physiological Leaf Spot
  • oder das Plane-to-Line Switching.

Es erübrigt sich, die jeweilige Bedeutung dieser Kürzel zu erklären, weil sie sich zum großen Teil aus den damit abgekürzten Begriffen erklären.

In Internet-Kommunikationen zwischen deutschen und deutschsprachigen Jugendlichen dürften durch die Nutzung von PLS trotzdem keine Missverständnisse entstehen.

In der englischen Sprache

Zwei Nutzungen des Kürzels PLS sollen für die Vielzahl an Verwendungen unter englischen Jugendlichen stehen. Weitere Auskünfte zum Thema gibt das Urban Dictionary.

  • Junge Briten bezeichnen etwa die Gereiztheit schwangerer Frauen als „Pregnant Lady Syndrome“, kurz PLS.
  • Außerdem nutzen britische Jugendliche das Kürzel PLS laut Urban Dictionary für einen Bl*wjob, der auf einem Parkplatz durchgeführt wird. In diesem Fall steht PLS für „Parking Lot Special“ oder „Parking Lot Slut“.

Vermutlich finden sich in der englischen Sprache noch zahlreiche weitere Bedeutungen für das Kürzel PLS, von der Verwendung in allen anderen Sprachen einmal abgesehen.

Welche Synonyme gibt es für PLS

Im amerikanischen Sprachgebrauch steht PLS sinngemäß für den Satz „You are welcome“. Das bedeutet übersetzt in etwa „Gern geschehen“ oder „Keine Ursache“.

In laxerer Form aus dem Norddeutschen auch als „Da nicht für“ übersetzt.

Außerdem könnte man als Ersatz für das Kürzel PLS bestimmte Smilies nutzen – insbesondere das Icon der gefalteten Hände.

Welche Verwendungsbeispiele gibt es für PLS

Im Englischen wie im Deutschen ist PLS nicht immer selbsterklärend. Es hängt vom Kontext eines Gespräches ab, wofür es stehen soll. Angesichts der Vielzahl möglicher Bedeutungen sollte man also auf den Zusammenhang achten, in dem man es verwendet.

Jonas:

„Kannst Du nachher meine Jacke aus der Sporthalle mitnehmen, pls? Ich muss noch zum Doc.“

Moritz:

„Jo, geht klar.“

Jonas:

„THX.“

Zwei Jugendliche hatten Stress miteinander. Textet der eine den anderen am Nachmittag an:

„Alter, nach diesem Beef rede ich kein Wort mehr mit Dir!“

Textet der andere zurück:

„PLS, jetzt bleib mal locker. Es war doch gar nicht so gemeint!“

Lukas sucht jemanden, von dem er die letzte Mathematik-Hausaufgabe abschreiben kann:

„Kann mir jemand den Lösungsweg für diese &§?&$%§# Aufgabe verklickern, pls?!“

Hier klingen die Verzweiflung von Lukas und die Dringlichkeit seiner Bitte durchaus an.

Ebenso hier. Eine Gruppe Jugendlicher bespricht in der Whatsapp-Gruppe der Klasse einen Trip zu einem Vulkan mit dem Leiter der Klassenfahrt.

Scherzt ein vorlauter Schüler:

„Ich werde all meine Schulhefte im Krater entsorgen.“

Darauf der Lehrer:

„Lass es, pls!“

Interessant ist, dass das Kürzel PLS in manchen sozialen Netzwerken auch mit einer davor gesetzten Raute als Hashtag verwendet wird. Inwieweit das sinnvoll ist, sei offen gelassen.