Was bedeutet Ich bin cooked: Bedeutung, Definition & Herkunft | Jugendwort

Was bedeutet Ich bin cooked: Definition und Bedeutung

Wer cooked ist, befindet sich in einem sehr ausgelaugten und erschöpften Zustand, weil er oder sie zum Beispiel die ganze Nacht gefeiert hat. In diesem Zustand können Jugendliche nicht mehr richtig mit ihrer aktuellen Situation umgehen.

Woher kommt der Ausdruck Ich bin cooked

Das Wort cooked bzw. I’m cooked entstammt dem US-amerikanischen Jugendslang. Dort benutzen es gerade auch afroamerikanische Jugendliche recht häufig.

Mittlerweile hat es über TikTok und andere soziale Netzwerke auch den Weg nach Deutschland und Europa gefunden.

Seinen eigentlichen Ursprung hat das Wort aber möglicherweise sogar in Neuseeland.

Auch in Australien ist das Slangwort verbreitet, wenn sich jemand in ersten Schwierigkeiten befindet.

Wo wird cooked verwendet

Gerade beim Dating hat der Begriff verschiedene Bedeutungen. Männer sabotieren etwa beim Dating ihren eigenen Erfolg. Die romantischen Gefühle sind verflogen. Es besteht also kein Interesse mehr an einer Beziehung.

In einem anderen Kontext heißt es jedoch so viel wie: Hab’ ich noch eine Chance, eine Freundin zu finden, obwohl ich doch so schüchtern bin? Gerade auf TikTok wird die Phrase von vielen Jugendlichen gebraucht, um ihre Stimmung kundzutun.

Welche Synonyme gibt es für Ich bin cooked

Synonyme für Ich bin cooked lauten etwa

• Ich bin fertig oder
• Ich kann nicht mehr.

Verwandt damit ist auch der Ausdruck Ich bin fryed. Es bedeutet eigentlich, sich einen Spaß mit jemandem zu erlauben. Daneben kann es bedeuten, ob noch alles mit einem stimmt oder ob man noch in Ordnung ist.

„Let him cook“ bzw. „lass ihn kochen“ bedeutet wiederum so viel wie „Gib ihm seinen Freiraum“. In diesem Fall ist die Phrase positiv besetzt oder wird sogar ironisch gebraucht.

Wie wird ich bin cooked verwendet

Der Ausdruck kann sowohl positiv als auch negativ verstanden werden.

Die tatsächliche Bedeutung hängt also sehr stark vom jeweiligen Kontext ab.

Während es oft „ich bin fertig“ bedeutet, dient die Phrase auch dazu, zu fragen, ob etwas reicht, also etwa die Körpergröße oder das Alter. Also im Sinne von „passiert da noch etwas oder muss ich mich mit der Situation abfinden?“

Meist ist damit aber gemeint, dass sich jemand in Schwierigkeiten oder Aufregung befindet.

In vielen Fällen zieht es Konsequenzen nach sich, wenn eine Person cooked ist. Man hat es sich auch unter Umständen mit einer anderen Person verschissen, um das mal so ganz direkt auszudrücken.

Wie ist ich bin cooked gemeint

Am gebräuchlichsten ist die Phrase im Sinne von physischer oder psychischer Erschöpfung oder Auslaugung. Oder wenn Jugendliche eine Situation nur mit Widerwillen akzeptieren können.

Oft kommt es im Zusammenhang mit Flirten und Beziehungen zur Sprache, wenn eine Entscheidung oder vielmehr Zurückweisung schwer zu akzeptieren ist.

Man wird zwar – metaphorisch gesprochen – nicht auf dem Grill geröstet, verbrennt sich aber durchaus die Finger.

Es kann aber auch beleidigend oder demütigend eingesetzt werden. Dann ähnelt es dem Wort „roasted“.

Welche Beispiele gibt es für die Verwendung von ich bin cooked

„Sie ist erst 15 und damit noch viel zu jung für mich. Ok, ich bin cooked“.

„Ich bin bald 30 und habe noch immer keine Freundin – bin ich cooked?“

„Meine Körpergröße ist nur 1,60 mit 17 – bin ich cooked?“.

„Ich habe total vergessen, mich gut auf die Prüfung vorzubereiten – ich von so was von cooked.“

„Mein Auto hatte heute einen Totalschaden und ich kann mir im Moment kein neues leisten. Ich bin cooked“

Lass ihn kochen: „Zu Beginn ist er langsam, aber wenn man ihn kochen lässt, kann er wirklich schnell sein.“

Wer hat das Wort in die Jugendsprache eingeführt

Die Phrase wurde bereits von US-amerikanischen Jugendlichen der Gen Z verwendet und wurde direkt 1:1 eingedeutscht.

Eventuell rührt die Einführung in die Jugendsprache vom international bekannten Fernsehkoch Gordon Ramsey her. Denn dieser verwendete in seinen TV-Shows regelmäßig Kraftausdrücke oder hatte regelrecht Wutausbrüche. In diesem Sinne hat er seine Kandidaten regelrecht weichgekocht, sprich fertiggemacht.

Eine zweite Theorie besagt weiterhin, dass der Begriff aus der Serie Breaking Bad stammt, denn die Protagonisten benutzen hier den Ausdruck „Let’s cook“, um zu signalisieren, dass sie jetzt anfangen zu arbeiten. Von dieser Phrase leitete sich dann später das I’m cooked der Jugendsprache ab.

Eine weitere Theorie bringt den Begriff in Zusammenhang mit einem Wort, das mit dem Deutschen „jemanden grillen“ verwandt ist, man also Witze über eine Person reißt.